"下笔如有神"翻译成英文该怎么样?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 04:35:39
各位大侠,帮忙呀,急用!谢谢!

读书破万卷,下笔如有神,英语是(The more one reads, the better on writes.)

或者:
He owns a gifted pen,who reads tremendously.
读书破万卷,下笔如有神。

还有这句“不到长城非好汉"也很经典:
He who does not reach the Great Wall is not a true man

down pen have god......

who writed like the God helped